Mittwoch, 15. Juni 2011

Nikongewinnspiel

spontan habe ich eines meiner lieblingsbilder heute bei einem gewinnspiel registiert, freue mich über jeden, der votet:

http://www.ichbin.nikonwelt.at/galerie/beitrag/39243

die puste...

geht mir langsam aus, auch wenn die letzte reise am langen wochenende reines vergnügen war ;)

ich habe mich länger hier nich gemeldet, was in erster linie damit zusammen hängt, dass ich seit wochen nur mit arbeiten oder packen sowie verreisen beschäftigt bin. wenn ich nicht unterwegs war, habe ich gearbeitet. die letzte tagung, hier bei uns am institut, steht noch ende juni an und ist ein horrorpunkt für mich, da jemand dort teilnimmt, den ich schon lange nicht gesehen habe und eigentlich auch nicht unbedingt sehen will. wenn diese zu ende ist, stehen zwar noch viele sachen an, aber ich kann endlich auch innerlich mich entspannen.

aber sonst waren die letzten tage schön. die hochzeit einer meiner ältesten freundinnen hat mich sehr sentimental gemacht, der anblick der wunderschönen braut hat kindheitserinnerungen erweckt und zum ersten mal war eine hochzeit für mich nicht nur kitschig und unnötig, sondern auch schön. die tage am meer waren wie so oft bei uns, reich an aktion, aber auch schön. nun heisst es 3 tage durcharbeiten und dann zum skuril familientreffen verreisen. aber dazu gibt es dann sicher einen extrabeitrag.

einiges liegt hier und wartet gemacht zu werden. der beitrag über sarajevo, wie auch die fotos, die immer noch auf der kamera sind. da ich ma letzen wochenende im chaos die kamera vergessen habe (nicht nur die, aber auch *augenroll*), gibt es dazu leider keine dokumentation. wir haben aber schon beschossen, im juli das wochenende zu wiederholen, dann wird die kamera als erste gepackt ;)

Samstag, 21. Mai 2011

von hochzeiten, gott sei dank keinen todesfällen und einem faulen nachmittag auf dem balkan

wieder auf dem balkan! nach einigen wochen voller arbeit, bin ich am mittwoch wieder in das land meines vater geflogen zu einer konferenz zu ehren des lebenswerks meines onkels. viel arbeit hat auch diese bedeutet, ich bin müde und völlig fertig, aber die konferenz war sehr gut, mein vortrag wohl laut anderen auch und ich war wieder mal für 2 tage super stolz auf den "stall", aus dem ich komme :D es fühlt sich gut sich mal für einige stunden fast prominent zu fühlen, seine verwandte im fernsehen und in der zeitung zu sehen und als "tocher, enkelin, nichte" von kurzfristig zu figurieren... im alltag dürfte das sehr ansträngend sein, so, als kurze energiequelle, finde ich es wunderbar (zumal ich ja auch ehrlich stolz auf meine verwanden bin). das wetter ist perfekt, die männer sind zu hause gelieben, also habe ich heute abend und morgen vormittag noch zeit, intensiv mit freunden auszugehen, einzukaufen und energie für die nächste konferenz (schon nächste woche!) zu sammeln...

auch heute nachmittag bin ich, nachdem die konferenz beendet wurde, in die altstadt gegangen, an einen meiner lieblingsplätze in dieser stadt und wo ich schon so lange nicht mehr was. das alte, türkische viertel mit den kleinen, engen gepflasterten gasse sind wohl seit dem 12. jahrhundert gleich geblieben, als die stadt noch von den osmanen beherrt wurde. auch das grosse erdbeben von 1963, welches die stadt fast völlig zerstört hat, hat einiges in diesem teil gott sei dank doch stehen gelassen. so kann man sich für eine kurze zeit in der geschichte verlieren und durch die jahrhunderte spazieren gehen. man könnte, wenn einiges ach so modernes nicht wäre.

man glaube es oder nicht, in der altstadt gibt es eine hochzeitsstrasse. dies ist eine der alten handelsstrassen, die sich völlig auf das grosse ereigniss und den schönsten tag im leben spezialisiert hat und die NUR brautmoden, schmuck, schuhe etc. zum thema hochzeit führt. schon früher, als ich noch viel jünger und so gar nicht an eine hochzeit gedacht habe, wurde mir auf dieser strasse schlecht, denn das angebotene ist nicht wirklich mein geschmack. jetzt aber habe ich es heute mit grossen augen betrachtet und musste teilweise schallend lachen, was man sich nicht alles antut für so ein ereigniss.

der gedanke, diese strasse überhaupt zu nehmen, war ein plakat der königlichen hochzeit vor ein paar wochen. während die ganze welt wohl die hochzeit des jahres im fernsehn verfolgt hat, sind wir 3 im auto gesessen richtung zu hause und es ist alles komplett an uns vorüber gegangen. ein paar youtube filme haben meine grösste neugierde befriedigt, aber mir auch bilder aus 1981 in erinnerungen gebracht, als ich - noch ein kleines mädchen - die andere, vorherige königliche hochzeit mit grossen augen geschaut habe und ganz ehrlich, schon damals hat mich der gesamte akt wenig fasziniert. die lange schleppe hingegen schon. aber ich wußte damals schon, dass ich auf das riesentheater nie im leben werde lust haben ;)


in dieser stadt, wie auch in diesem land, treffen sich zwei nationen und zwei traditionen. die orthodoxe und die islamische welt, die slawische und die albanische population mit allen varianten der bräuche. beide seiten stehen auf hochzeiten mit viel tamtam und kitsch. heute in der hochzeitsstrasse habe ich mich köstlich amüsiert. zwischen fotos von dem jungen prominenten paar (das kleid dort zeugt wirklich von geschmack, was bei hochzeitskleidern nicht immer der fall ist ;)), wurde einiges ausgestellt, was teilweise zu einem alptraum mit schleifen, stoffen in unmöglichen farben, goldmassen. beim goldschmied ein junges paar mit wohl schwiegereltern, während ich gegenüber sass und auf mein essen wartete, ist sie immer mehr in goldmassen verschwunden. die braut muss beschenkt werden und ordentlich. ich glaube, sie bekam gold kiloweise geschenkt, fast mehr, als sie wohl gewogen hat. :) das kleid,  welche sie ausprobiert hat, hat sinngemäss so ausgeschaut, wie das violette auf dem bild: ich weiß nicht recht, ob das so mein geschmack ist :) aber die junge dame schien sehr glücklich.

als ich vor einigen jahren tatsächlich beschlossen habe, diesen für mich eher überraschenden schritt der hochzeit zu wagen, war die frage auch bei mir die zentrale. ich habe mich da kurzfristig auf meine eigenen wurzeln zurückgesonnen und wollte die tracht aus dem dorf meines vater anziehen bzw sie mir nähen lassen. nach einigem suchen habe ich allerdings nicht nur ein foto gefunden (bzw zeichnung), sondern auch die information, dass die gesamte weibliche hochzeitstracht im original 60kg wiegt!!!  somit habe ich verstanden, dass die ehe  auf dem balkan gerade für frauen schon im start eine schwere sache zu sein scheint. da wir genau mitten vom balkan im august bei fast 40 grad im schatten geheiratet haben, habe ich doch auf die trachtvariante verzichtet ;)


was ich eigentlich sagen wollte: ich hatte einen unheimlichen spass daran, die hochzeitsstrasse zu beobachen und anzuschauen. die altstadt, in der einfach die zeit stehen geblieben ist, den sommer und die sonne zu geniessen und einfach mal nichts zu tun, als wirre gedanken durch einen kopf zu jagen, die eben bei der hochzeit des königlichen paares kurz stehen gelieben sind. morgen geht es wieder richtung norden zu meinen männern, ich freue mich. bin aber auch unheimlich dankbar, dass ich die paar tage auszeit vom alltag haben durfte.

Sonntag, 1. Mai 2011

komisch...

fühle ich mich seit ein paar stunden, seit wir wieder zu hause sind... heute nacht um 3 uhr sind wir gestartet, mühsam war es aufzustehen, hat sich aber gelohnt. wir wurden mit leeren balkanstrassen belohnt, mit fast keiner wartezeit an den grenzen und einem (gut, wie immer) super pflegeleichtem kind, welches entweder geschlafen oder ruhig gespielt hat. schon um 11 uhr waren wir da und obwohl die bessere hälfte und ich totmüde sind, sind wir auch froh, wieder dazu zu sein... auch wenn ich persönlich mich komisch fühle, es aber auch kaum in worte fassen kann...

es waren zwei intensive wochen und fast alles, was wir vor hatten, hat unerwartet gut geklappt. es waren ansträngende wochen, denn arbeit und grossfamilie in so kurzer zeit zu koordinieren, nicht ganz ohne war. es war eine ereignissreiche zeit, einfach alleine die tatsache, dass ich zum ersten mal nach langer zeit (und überhaupt das erste mal seit zwerg auf der welt ist), dort nicht nur privat, sondern auch beruflich war. auch die bessere hälfte hatte berufliche termine, so haben wir uni und großsippe koordinieren müssen und oft war es... na, ansträngend, aber auch sehr gut. lange habe ich mich auch beruflich nicht so gut gefühlt, ich wurde von allen seite gelobt, zu einer publikation und einer konferenz fast gewungen, habe einiges an büchern und materialien gekauft und wohl auch mein habilthema gefunden. auch hat es mir wiedereinmal so gut getan, in einem land zu sein (oder in mehreren), wo beruf und kind für eine frau kein wiederspruch sind, in dem jede frau in meiner umgebung kombiniert, zwar genauso im stress ist wie auch hier, sich aber wenigstens nicht dauerschlecht fühlt, ihr von der außenwelt kein schlechtes gewissen eingeredet wird und mehrere kinder auch kein hinderniss sind, im beruf weiter zu kommen. alles alles fand ich erfrischend und inspirierend und habe nun neben der habil noch einige weitere pläne geschmiedet, mal schauen, wie alles klappt.

dem zwerg hat der aufeinthalt auf jeden fall nur gut getan. die bedenken, wie der lange weg für ein windel- und schnullerfreies kind ablaufen wird, waren völlig unnötig. ganz selbstverständlich fuhr und schlief der junge herr ohne das plastikteil und auch sonst war alles so, wie mit einem dritten erwachsenen (nein, einige erwachsene, die ich kenne, sind ansträngender unterwegs wie zwerg :)). die grossfamilie liebt er sowieso, sein essensplan war zwar etwas gewöhnungsbedürftig, aber immerhin wissen wir, dass er ein halbes brot alleine schafft :) fernsehn ist leider so spannend, dass er sich somit selber einen eigentor geschossen hat und die bessere hälfte ihn wohl bis zur matura nicht schauen lassen wird ;) :D  und auch seiner zweisprachigkeit hat das sehr gut getan. er ist auf dem pferd geritten, eine kletterwand von schwindelerregender höhe erobert, nicht nur hunde, sondern alle möglichen tiere gestreichelt und hat alles in einem richtig spass gehabt... es war schön.. für mich wie immer zu kurz und deshalb wohl auch das komische gefühl... aber in 3 wochen bin ich wieder dort, auch wenn nur für 4 tage... zwar wartet noch unmengen an arbeit auf mich, aber ich freue mich... und leben aus dem koffer macht sowieso spass...

Donnerstag, 21. April 2011

riding in cars with boys

…quer durch den balkan J seit einigen tagen gondeln wir nun durch „meine“ länder und sind am montag in dem land meines vaters angekommen. seit wir da sind, ruht nun das auto in der garage, wir bewegen uns im chaos der stadt zu fuss und geniessen den plötzlichen sommer. kind ist seelig, jede menge verwandte, die sich mit ihm jederzeit beschäftigen möchten, ein umwerfender indoorspielplatz vor der haustür , unmengen von geschenken jeden tag und auch das naschen kommt mich zu kurz. ich glaube, das land ist eindeutig sehr positiv für ihn besetzt.


ich hingegen muss zum ersten mal hier auch arbeiten und war schon am ersten tag entnervt. auf der uni herrscht ein kreatives chaos, das  eröffnen eines kontos hat mich fast 2 stunden gekostet, ich bin zu einem weiteren symposium im mai wie die jungfrau zum kind gekommen und während ich 20 minuten gebraucht habe über eine strasse zu gehen, habe ich eindeutig einiges verstanden: der balkan wird von autos regiert, in jeder hinsicht. und der balkan, autos und fahren quer durch ist ein abenteuer für sich…

in unserer familie gibt es eigentlich nur die bessere hälfte als fahrer, denn ich habe  - man glaube es oder nicht – keinen führerschein. zwar kann ich fahren, bin aber vor der geburt von zwerg nicht dazu gekommen, die prüfung abzulegen und komme bis heute nicht dazu, mir diese zeit noch einmal zu nehmen. da wir jedoch eine intensiv reisende familie sind, muss nun mann fahren, ob er will oder nicht ;) er tut es unterschiedlich gerne, autobahn findet er langweilig, stadtfahren jedoch stresst ihn ungemein. ich glaube jedoch, dass er erst, seit er mit mir zusammen ist und den balkan durchfährt, wirklich weiß, was stadtfahren ist und was alles hier möglich und erlaubt ist J der erste weg führt uns immer in richtung weiße stadt, meine wunderbare geburtstadt an der mündung der zwei flüssig ist zwar sonst ein traum, aber zum fahren wohl eher ein alptraum (auf dem weg schon muss man eine andere hauptstadt streifen, die alleine von der autobahn bedrohlich ausschaut und ich ihre bewohner auf den strassen gar nicht so mag). gott sei dank jedoch gibt es in dieser stadt t., meine beste freundin aus der kindheit, eine passionierte fahrerin, die nicht nur gerne, sonder auch sehr gut fährt, somit kann die bessere hälfte beim reinfahren in die stadt ihr den schlüssel abgeben und wunderbar entspannt hinten beim kind sitzen. strassen mit 6 spuren sind dort keine seltenheit, irgendwie fährt jeder so, wie er/sie es für richtig hält, den höhepunkt bildet wohl der 8 spure kreisverkehrt, wer für meinen mann wohl das schrecklichste auf der welt darstellt. aber so sind alle glücklich. t. fährt seelig und begeistert unser auto  („ich wollte immer schon ein auto fahren, bei dem alle türen aufgehen“), kind hat einen unterhalter hinten und ich sitze endlich mal entspannt vorne und geniesse die fahrt.

hier, im land meines vaters ist das anders, denn wenn wir die weiße stadt verlassen, ist die bessere hälfte wieder alleine mit dem balkanesischem strassenchaos. besonders lustig ist der stück ohne autobahn auf der strecke, wo man alles möglich an lokalem kollorid sieht. schafe, kühe und andere tiere, das pferd hinten im auto, wie die tote oma auf dem dach, alles völlig normal und gewöhlich. überholen in der kurve bei voller linie ist natürlich, warum denn auch nicht? ein auto überholen ist was für schwächlinge, wahre balkanmänner überholen einen laster und noch die 3 autos davor und es ist ihnen auch völlig egal, dass jemand gerade entgegen fährt. das geht alles, man muss nur schnell und gross genug sein.

je näher wir uns dieser stadt nähern, umso mehr mutiere ich zu mrs. monk (gut, so werde ich auch sonst genannt, ich gestehe), den hier plötzlich scheinen alle regeln nicht mehr zu gelten. blinken, zeichen geben, verkehrtschilder sind alles unverbindliche empfehlungen und der, der sich daran hält, ist eigentlich der blöde. parken tut man dort, wo man gerade lust hat oder die dame des hauses mit den 2m stöckelschuhen am besten aus dem auto kommt. man braucht was von der bank oder aus dem supermarkt, kein thema, dann parkt man am besten direkt davor mitten in der fahrspur. wenn man besonders rücksichtvoll ist, schaltet man die warnlichter ein (wobei es dabei wohl einer selbstschutz ist, also wirklich rücksicht, wenn das auto beschädigt vorzufinden, ist sicher nicht lustig). als fussgänger hat man somit zwei optionen: zu hause bleiben oder fliegen, wenn autos parken überall, am gehsteigt, vor dem haus, teilweise direkt beim eingang. 

wie aus einem fellinifilm jedoch ist mein eigener onkel und sein auto. mein geliebter onkel, der in ein paar stunden 81 jahre alt wird, fährt schon fast 60 jahre *toitoitoi* unfallfrei. er war der erste in der stadt, der einen führerschein gemacht hat und auch ein auto gehabt hat. er fährt überall mit dem auto, immer schon, auch wenn es nur ein paar meter sind. er ist so durch und durch ein fahrer und ich könnte ich ihn mir nicht ohne auto vorstellen. aber, er ist blind auf einem auto, wen stört es, man fährt weiter. sein auto hat keinen seitenspiegel mehr, auch das braucht man nicht, der rückspiegel reicht völlig. das einparken ist nun mit einem auge nicht mehr so einfach, egal, man fährt halt irgendwo dagegen und klebt sich dann den scheinwerfer mit tixo zusammen. das auto als fahrende müllhalde hat bei ihm die perfektion erreicht, bücher, kasseten, CDs, alles, was man so brauchen kann, spielzeug, kleidung, alles alles fährt schon ewig mit (so habe ich gestern etwas gefunden, was ich glaube ich vor ca. 7 jahren dort gelassen habe… na ja, so oft putzt man halt sein auto sicher nicht ;)). ich liebe ihn, aber er ist das personifizierte chaos. trotzdem wäre er einer der wenigen neben der besseren hälfte und t., dem ich erlauben würde, mein kind zu fahren (aber nie im leben in seinem auto, diese hat hinten nicht mal wirklich platz für einen kindersitz vor lauter müll)…

kurz gesagt, ich geniesse es sehr, durch den balkan zu gondeln. ich weiß nicht, ob das auch für die bessere hälte gilt, aber ich mag es sehr, auch wenn ich mich dann, nach den langen fahren, auf die geordnete zivilisation des landes, in dem wir leben, freue. aber für jetzt finde ich es spannend, mich in einem besonderen roadmovie zu befinden und mich auch selber wie eine fellinifigur zeitweise zu fühlen. :)

Dienstag, 12. April 2011

zwischen den koffern...

längere zeit habe ich nichts geschrieben, irgendwie hat die zeit nie gerecht. zwar habe ich öffters daran gedacht, hier im blog einige gedanken wiedermal zu konservieren, aber meist ist was dazwischen gekommen. am abend bin ich oft einfach nur müde, am tag ist viel zu viel arbeit da. auch hat mich einiges an aktuellen sachen sehr beschäftigt (so das erdbeben in japan und alles, was damit zu tun hat), so dass sich viele sachen angesammelt habe, die ich schreiben wollen würde... es herrscht hat etwas chaos im kopf, ach, welch eine überraschung ;) :D

wo fange ich an nach fast einem monat, der intensiv und teilweise sehr kräftezehrend war? in dem einiges an katastrophen die welt im atem hielt und auch mich, nicht nur allgemein, sondern auch einfach aus dem egoistischen grund, dass mich mit dem land einiges verbindet, liebe freunde von dort kommen, bei dennen ich teilweise nichts anderes tun kann als nur zu hoffen, dass es ihnen gut geht. die arbeit überfährt mich regelmässig,  es ist spannend, aber auch viel. ich habe selten so sehnsüchtig auf den sommer gewarten, um endlich einiges in ruhe abarbeiten zu können. aber die ruhe ist noch etwas weit.

zur zeit stecke ich zwischen zwei reisen, mitten im chaos. vor etwas mehr als einer woche bin ich aus england zurückgekommen, von der grössten konferenz meines faches dort. es war ...wow. unanhängig von dem, dass ich es gerade unverschämt genossen habe, einige tage für mich zu haben, ist mein betrag sogar super gut ausgefallen und als bonus habe ich die wichtigste frau auf dem gebiet, zu dem ich geredet habe, kennen gelernt (sie hat sich sogar meinen beitrag angehört :O). auch sonst habe ich spannende menschen getroffen und wenn mein ohr beim landen nicht zugegangen wäre (ist immer noch völlig zu :(), wäre alles perfekt gewesen.

nun habe ich den ersten koffer noch nicht mal ausgepackt, nur teile sind gewaschen, aber schon muss ich ihn neupacken und einiges mehr dazu. am SA geht es richtung balkan, zunächst in die weißte stadt und dann zu meinem lieben verwandten in das land, welches immer noch keinen ordentlichen namen hat :) 4 vorträge sollte ich dort halten, nichts ist noch fertig. geschenke für wohl ca. 25 personen müssen noch eingekauft werden, die wohnung vorbereitet, gepackt, gewaschen etc und das alles im alleingang, denn die bessere hälfte spaziert in potsdam herum. einen termin in zwergs zukunftigen schule musste ich schon absagen, denn die tage sind zu kurz. schön. wenn ich mich klonen könnte, wäre es noch schöner. und da schlafen völlig überbewertet ist, bin ich zuversichtlich, dass ich das bis SA alles irgendwie schaffen werde, auch wenn ich dann schon bei der ersten station höchstwahscheinlich nur schlafen werde.

aber dennoch, trotz allem stress, finde ich die koffer toll. es geht schon wieder auf den weg, juhu. auch zwerg kann es kaum erwarten all die lieben menschen zu sehen. und ostern auf dem balkan hat einen ganz besonderen charme, den er heuer das erste mal genissen darf *herz*